差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
両方とも前のリビジョン 前のリビジョン 次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
public:ai時代の研究サーベイ方法 [2023/11/29 17:42] baba |
public:ai時代の研究サーベイ方法 [2024/02/27 09:14] (現在) baba [英語論文を読む] |
||
---|---|---|---|
行 15: | 行 15: | ||
「でも英語論文に目を通すのは時間がかかるので,非効率てきじゃん? そしたら一旦日本語論文を読んでさ,それでジャンルを理解してから...」という脳内ニューラルが反応した人もいるかも知れません.20年前だったら一理あるなと思いますが,現代においてこれだけ機械翻訳の精度が向上し,さらに翻訳ツールのユーザビリティが向上している現代においては,非効率的な考えであると理解してください.例えば | 「でも英語論文に目を通すのは時間がかかるので,非効率てきじゃん? そしたら一旦日本語論文を読んでさ,それでジャンルを理解してから...」という脳内ニューラルが反応した人もいるかも知れません.20年前だったら一理あるなと思いますが,現代においてこれだけ機械翻訳の精度が向上し,さらに翻訳ツールのユーザビリティが向上している現代においては,非効率的な考えであると理解してください.例えば | ||
* ブラウザであれば標準でページ内の英語を日本語に変換してくれます. | * ブラウザであれば標準でページ内の英語を日本語に変換してくれます. | ||
- | * PDFであればDeepL等で日本語に翻訳してくれます. | + | * PDFであればDeepLやChatGPT等で日本語に翻訳してくれます. |
ここまできても,「でも,読む量って結構あんじゃん?わたし文章読むの苦手なのよね」という脳内ニューラルが発火した人もいるかも知れません.安心してください.AIを使いましょう.2023年11月29日現在,ChatGPTのPlusプランであればpdfを渡して簡単に要約や,教えてほしいことを対話的に知ることができます.例えば英語の論文PDFを添付してGPTに「この論文の新規性とその新規性の根拠を教えて」とするだけで,新規性に関する内容を把握することができます.このPDF要約機能はBing AIでも利用できますので,こちらであれば無料で利用できます. | ここまできても,「でも,読む量って結構あんじゃん?わたし文章読むの苦手なのよね」という脳内ニューラルが発火した人もいるかも知れません.安心してください.AIを使いましょう.2023年11月29日現在,ChatGPTのPlusプランであればpdfを渡して簡単に要約や,教えてほしいことを対話的に知ることができます.例えば英語の論文PDFを添付してGPTに「この論文の新規性とその新規性の根拠を教えて」とするだけで,新規性に関する内容を把握することができます.このPDF要約機能はBing AIでも利用できますので,こちらであれば無料で利用できます. | ||
- | ということで,ここまでの流れをまとめると,「論文は英語でよむ」この意味と手軽さを理解していただけたと思います. | + | ということで,ここまでの流れをまとめると,「論文は英語を(日本語に翻訳してもいいので)読む」,この意味と手軽さを理解していただけたと思います. |
==== KnowledgeではなくKnowing ==== | ==== KnowledgeではなくKnowing ==== | ||
行 53: | 行 53: | ||
- 以後2, | - 以後2, | ||
- | だけでかなりその研究領域に対して知見を獲得することができるようになります. | + | だけでかなりその研究領域に対して知見を獲得することができるようになります.これが世にいう芋づる方式というもので,一つ引っ張り上げれば関連するものがたくさんついてくる,という高効率な論文サーベイ方法になります. |
===== 熟読か速読か ===== | ===== 熟読か速読か ===== | ||
SNS等を見ていると,「爆速!!論文把握の方法」,「ChatGPTで論文要約最高!」等の見出しが目に入ることが多いと思います.もちろんAIを利用した論文要約はとても便利で活用すべきです.一方で,このページを読んでいるみなさんはこれから研究を始めようとしている学生です.そのまま鵜呑みにしてしまうと,しっかり論文を熟読する機会を自ら損失してしまいます.なにを言いたいかというと,Knowledge獲得を優先し,Knowingしなくなってしまう.ということです. | SNS等を見ていると,「爆速!!論文把握の方法」,「ChatGPTで論文要約最高!」等の見出しが目に入ることが多いと思います.もちろんAIを利用した論文要約はとても便利で活用すべきです.一方で,このページを読んでいるみなさんはこれから研究を始めようとしている学生です.そのまま鵜呑みにしてしまうと,しっかり論文を熟読する機会を自ら損失してしまいます.なにを言いたいかというと,Knowledge獲得を優先し,Knowingしなくなってしまう.ということです. | ||
- | 研究の要約を読むことで時短で研究概要は把握できますが,結局は詳細を削ぎ落としているから要約である,という事実を忘れてはいけません.「これおもろそうだな,結構研究に関係ありそうだな」そんなときには迷わず論文を熟読し,各節をしっかり読み込む癖も同時に身につけておきます.これによって細かな研究手順や,評価手法,グラフの作成方法やデータ提示手法等のお作法を学び取ることができます.もう一度,よく思い返してみてください,「AIで論文要約めっちゃ簡単!!」って言ってる人って,たくさん論文を普段から呼んでいる人が大声だしアピールしていませんか? | + | 研究の要約を読むことで時短で研究概要は把握できますが,結局は詳細を削ぎ落としているから要約である,という事実を忘れてはいけません.「これおもろそうだな,結構研究に関係ありそうだな」そんなときには迷わず論文を熟読し,各節をしっかり読み込む癖も同時に身につけておきます.これによって細かな研究手順や,評価手法,グラフの作成方法やデータ提示手法等のお作法を学び取ることができます.もう一度,よく思い返してみてください,「AIで論文要約めっちゃ簡単!!」って言ってる人って,たくさん論文を普段から呼んでいる人が大声だしてアピールしていませんか? |
つまり,そのような人と,学生のあなたはバックグラウンドがすでに異なる,つまり,ターゲットユーザが違うということです.十分に気をつけましょう.最初は熟読を心がけてください. | つまり,そのような人と,学生のあなたはバックグラウンドがすでに異なる,つまり,ターゲットユーザが違うということです.十分に気をつけましょう.最初は熟読を心がけてください. | ||
- | + | --- // | |